DE EN FR ES ZH HI
La versión alemana es jurídicamente vinculante. Esta traducción se facilita solo a título informativo.

Terminos y Condiciones Generales

Ultima actualizacion: 31 de marzo de 2026

§ 1 Parte contratante

Las presentes Condiciones Generales ("Condiciones") regulan el uso de MyJobFinder AI, un servicio de emparejamiento de empleo asistido por IA, operado por:

Q-Bridges GmbH
Hohenzollerndamm 193
10717 Berlin
Alemania
Correo electronico: contact@q-bridges.com

Al registrarse o utilizar el servicio, usted declara su conformidad con estas Condiciones.

§ 2 Descripcion del servicio

MyJobFinder AI es una plataforma digital para la busqueda, filtrado y emparejamiento automatizados de ofertas de empleo en funcion de su perfil. Segun el plan de suscripcion elegido, el servicio incluye:

Q-Bridges GmbH no garantiza la exhaustividad, exactitud o actualidad de las ofertas de empleo mostradas. El servicio no constituye una intermediacion laboral.

§ 3 Registro y cuenta

El uso del servicio requiere una cuenta de usuario personal. Al registrarse, debe proporcionar informacion veraz. Usted es responsable de la seguridad de sus credenciales de acceso y de todas las actividades realizadas bajo su cuenta. Si sospecha de un acceso no autorizado, informenos de inmediato a contact@q-bridges.com.

No puede crear mas de una cuenta por persona. Los registros multiples pueden dar lugar a la suspension de todas las cuentas afectadas.

§ 4 Suscripcion, renovacion automatica y cancelacion

Las suscripciones de pago comienzan al finalizar el proceso de compra y se facturan por adelantado. Al contratar, usted elige una duracion inicial de uno, tres o doce meses al precio contratado.

Tras la duracion inicial: el contrato continua por tiempo indefinido - no por otro periodo fijo. A partir de entonces se factura mensualmente al precio que usted contrato; no se pasa a una tarifa mensual mas alta.

Cancelacion: durante la duracion inicial puede cancelar en cualquier momento, sin preaviso, con efecto al final de esa duracion. Despues puede cancelar en cualquier momento con un preaviso maximo de un mes. Su acceso permanece activo hasta que la cancelacion surta efecto. Encontrara el boton de cancelacion en el pie de cada pagina y en Cancelar contratos aqui - sin iniciar sesion. Tambien es posible cancelar por correo electronico a contact@q-bridges.com.

Por regla general, no se realizara un reembolso proporcional de las tarifas de suscripcion tras la expiracion del plazo de desistimiento (vease § 5), salvo que el servicio no haya estado disponible durante un periodo prolongado por razones imputables a Q-Bridges GmbH.

§ 5 Derecho de desistimiento

Como consumidor en el sentido del § 13 del Codigo Civil aleman (BGB), usted tiene derecho a desistir del contrato en un plazo de 14 dias sin necesidad de indicar los motivos. El plazo de desistimiento comienza el dia de la celebracion del contrato.

Su derecho de desistimiento se mantiene. No recabamos ningun consentimiento para iniciar la prestacion antes de tiempo. Por tanto, su derecho de desistimiento no se extingue anticipadamente, aunque ya utilice el servicio durante el plazo de desistimiento.

Para ejercer su derecho de desistimiento, utilice el boton de desistimiento en Desistimiento - esta enlazado en el pie de cada pagina y funciona sin iniciar sesion. Tambien basta con una declaracion clara por correo electronico a contact@q-bridges.com.

El derecho de desistimiento no se aplica a los usuarios que utilicen el servicio en el marco de una actividad comercial o profesional independiente (empresarios en el sentido del § 14 BGB).

§ 6 Precios e IVA

Los precios actuales pueden consultarse en la pagina de precios. Todos los precios incluyen el IVA legal, salvo que se indique lo contrario. Q-Bridges GmbH se reserva el derecho de modificar los precios con un preaviso de al menos 30 dias por correo electronico. En caso de modificacion de precios, usted tiene derecho a cancelar al final del periodo de facturacion en curso.

§ 7 Restricciones de uso, acceso automatizado y proteccion de la base de datos

Queda prohibido:

Q-Bridges GmbH es titular del derecho sui generis del fabricante de bases de datos (§ 87a y siguientes de la ley alemana de derechos de autor, UrhG) sobre la base de datos de ofertas de empleo que ha recopilado. La extraccion o reutilizacion de una parte sustancial de esta base de datos, ya sea por su naturaleza o alcance, no esta permitida sin el consentimiento expreso de Q-Bridges GmbH.

Q-Bridges GmbH se reserva el derecho de suspender o eliminar cuentas sin previo aviso en caso de infracciones.

§ 8 Limitacion de responsabilidad

Q-Bridges GmbH responde sin limitacion por los danos derivados de la lesion de la vida, el cuerpo o la salud, asi como por los danos causados por dolo o negligencia grave.

Por los danos causados por negligencia leve, Q-Bridges GmbH solo responde en caso de incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales, y unicamente hasta el importe del dano previsible y tipico de este tipo de contrato.

La responsabilidad por danos indirectos, en particular el lucro cesante o la falta de colocacion laboral, queda excluida en la medida permitida por la ley. Q-Bridges GmbH no garantiza resultados de empleo concretos.

§ 9 Propiedad intelectual

Todos los contenidos, software, graficos, logotipos y textos de la plataforma estan protegidos por derechos de autor y permanecen en propiedad de Q-Bridges GmbH o de sus respectivos licenciantes. Queda prohibida su reproduccion, modificacion o uso comercial sin autorizacion expresa.

§ 10 Proteccion de datos

El tratamiento de sus datos personales se realiza conforme a nuestra politica de privacidad, que forma parte integrante de estas Condiciones.

§ 11 Modificaciones de las Condiciones

Q-Bridges GmbH puede modificar las presentes Condiciones. Los cambios le seran comunicados por correo electronico con al menos 30 dias de antelacion a su entrada en vigor. Si no se opone a las Condiciones modificadas dentro de los 30 dias siguientes a la notificacion, los cambios se consideraran aceptados. En caso de oposicion, usted tiene derecho a cancelar al final del periodo de facturacion en curso.

§ 12 Disposiciones finales

Se aplica el derecho de la Republica Federal de Alemania, con exclusion de la Convencion de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderias (CISG). El fuero competente para todas las controversias derivadas de este contrato es Berlin, siempre que usted sea comerciante, persona juridica de derecho publico o patrimonio especial de derecho publico. Los consumidores tienen ademas derecho a demandar en su fuero general.

Si alguna disposicion de estas Condiciones fuera invalida, la validez de las restantes disposiciones no se vera afectada.

Informacion sobre la resolucion de litigios en linea conforme al art. 14, apartado 1, del Reglamento RLL: la Comision Europea pone a disposicion una plataforma de resolucion de litigios en linea en: ec.europa.eu/consumers/odr. No estamos obligados ni dispuestos a participar en un procedimiento de resolucion de litigios ante un organismo de arbitraje de consumo.

Aviso sobre marcas y empresas: los logotipos y marcas registradas de terceros (LinkedIn, Indeed, StepStone, XING, Glassdoor, Monster, Michael Page, Korn Ferry, Robert Walters, Mercuri Urval, Heidrick & Struggles, Egon Zehnder) son propiedad de sus respectivos titulares y se utilizan exclusivamente con fines de identificacion. MyJobFinder AI / Q-Bridges GmbH no esta afiliada a estas empresas.

← Volver al inicio  |  Aviso legal  |  Politica de privacidad